О "Матрице" (About "Matrix").

Матрица, то есть система взаимосвязей в обществе, существует в любом случае. Иначе- хаос. Другое дело- параметры этой системы. Они могут быть плохими и хорошими (достаточно хорошими, приемлемыми для большинства). Об этом надо вести речь, а не о том, чтобы вообще не было никакой упорядоченной системы взаимосвязей в обществе.

The matrix, that is, the system of interrelations in society, exists in any case. Otherwise, chaos. Another thing is the parameters of this system. They can be bad and good (good enough, acceptable for most). This should be discussed, and not about the fact that there is no orderly system of interrelations in the society at all.

О "Матрице"

Есть более традиционалистское, чем к Илона Маска,  об'яснение феномена "матрицы". Матрица - это когнитивная модель мира, привычная для данного человека и для человеческого сообщества (разного масштаба, от локального до глобального и больше). Сегодняшняя глобальная матрица в грубом приближении основана на кальвинистской когнитивной модели. Через ее призму человечество воспринимает мир и происходящие события. Ее, пожалуй, действительно имплантировали. Кто и как - другой вопрос. Но эта модель, как и любая другая, не вечна.